Anna ja Elsa ystävineen lähtevät eväsretkelle. Matkalla he huomaavat saman kuvion toistuvan kaikkialla: pikkulinnut nököttävät oksalla sydämen muodossa, ja jopa kukan terälehdet muistuttavat pieniä sydämiä. Määränpäässä Anna tajuaa unohtaneensa eväät ja sääkin muuttuu sateiseksi. Onneksi Elsan taikojen ansiosta piknik päättyy varsin onnellisesti!