Sukulaissielujen kuuma kaksintaistelu Vihanpitoa kahden montanalaisen suvun välillä on jatkunut jo vuosikymmeniä, ja tulisieluinen Jillian Baron ja vastustamaton Aaron Murdock näyttävät siirtävän erimielisyydet uudelle sukupolvelle. Mutta yhteisen uhan edessä Jillianista ja Aaronista tulee vastahakoiset liittolaiset. Pian omissa sydämissä leimahtavat taistelut hukuttavat perityt epäluulot syttyviin intohimoihin. Löytävätkö Baronit ja Murdockit vihdoin yhteiset etunsa harvinaislaatuisessa liitossa? Ehkä, mutta sitä ennen jonkun on astuttava rajalinjan yli...