Lottaa harmittaa, kun vanhemmat lapset huristelevat oikeilla polkupyörillä ja hänellä itsellään on vain kolmipyöräinen. Omatoiminen tyttö päättää ottaa salaa Vuorisen tädin pyörän käyttöönsä, kunhan täti menee päiväunille. Kovin hyvin puuhassa ei käy, koska pyörä ei osaa jarruttaa - eikä myöskään Lotta, joka lentää päälleen tädin ruusupuskaan. Onneksi täti ei ole vihainen, vaan laastaroi Lotan naarmut. Ja Lottakin osaa ajaa, kun isä tuo hänelle pienen, sopivankokoisen pyörän. 

Viehättävästi lapsen mieltä kuvaavan tarinan on suomentanut Kaija Pakkanen. Ilon Wiklandin kuvituksen runsaissa yksityiskohdissa riittää tutkittavaa. Suosittu kuvakirja ilmestyy uusintapainoksena.