14-vuotias Aaro Korpi on joutunut vastakkain rikollisten ja agenttien kanssa, tullut teljetyksi luoliin ja tyrmiin, päätynyt tulen keskelle ja veden alle. Mutta nyt Aaro kokee elämänsä järkytyksen: hän joutuu belgialaiselle hevostallille porvoolaisen tyttöryhmän tulkiksi. Aaro on tottunut saamaan tietokoneet hallintaansa, mutta 600 kiloa itsepäistä lihaa on vähän liikaa. Rikkiviisaat tytöt, varsinkin Emma, hyödyntävät armotta Aaron epävarmuutta. Lopulta Aaro huomaa potevansa pahaa lanta-allergiaa ja päättää karata. Sitten hän näkee viereisellä tallilla jotain kiinnostavaa... Hevospiireissä liikkuu omituisia ihmisiä - ja paljon rahaa. Miksi vain makkaraksi kelpaava vanha koni myydään 84 000 eurolla? Emma luulee rahanpesun tapahtuvan pesukoneella, mutta Aaro tietää paremmin. Eikä aikaakaan, kun hän päätyy hevoskuljetuksen mukana Unkariin, jonka useat kiinalaiset rikollisryhmät ovat valinneet Euroopan sillanpääasemakseen. Aaron kekseliäisyys alkaa ehtyä, eikä tilannetta helpota edes Niko-kaverin ilmestyminen paikalle. Päinvastoin. Pian ollaan jo Romanian Transilvaniassa, josta hämäräperäinen miljonääri on hankkinut vanhan linnan rakentaakseen siitä Dracula-aiheisen teemapuiston. Vähitellen Aarolle selviää, mistä rahanpesuun tulevat varat ovat peräisin - mutta siinä vaiheessa hän huomaa olevansa itsekin osa kansainvälisen liigan likapyykkiä. Ilkka Remeksen nuorille lukijoille suunnattu Aaro Korpi-sarja on kuluneen vuoden aikana saanut runsaasti uusia lukijoita, sillä aiemmat kirjat on julkaistu pokkareina.