Mielensäpahoittaja matkustaa Etelä-Koreaan Korean niemimaalla on Mielensäpahoittajan lapsenlapsi, ydinasekriisi ja tulevat olympialaiset. Lapsenlapsen opiskelijahuone on paneloitava. Lihavalta pikkupojalta näyttävän diktaattorin uho rauhoitettava. Olympiatoimikuntaa sparrattava. Vain Mielensäpahoittaja kykenee tähän kaikkeen, yrittämättä. Mielensäpahoittajan olympiamatka vie päähenkilönsä kaukaisimpaan todellisuuteen. Kun suomalaisen junan hipaisuvessa aiheutti ongelmia, kuinka käy eteläkorealaisen mukavuushuoneen kanssa, joka suihkuttaa, puhuu ja musisoi. Mutta ihmisten väliltä löytyy yhteys. Mielensäpahoittajan kaltaisia vanhoja jääriä löytyy maailman jokaisesta kolkasta. Ja lopulta jokaisessa maassa on oma perunansa ja oma maastohiihtonsa. Koreassa ne vain sattuvat olemaan riisi ja pikaluistelu. Mielensäpahoittajan olympiamatka on poikkeuksellinen teos, joka julkaistaan lähes samanaikaisesti Etelä-Koreassa ja Suomessa. "Kyllä muuttui panelointimatka heti vaikeaksi. Herra Lee pyysi minua Arvostetuksi Vanhemmaksi Asiantuntijaksi. Olisi epäkohteliasta kieltäytyä, mutta en minä tuntemattomille talkooavuksikaan ryhdy. Kysyin pystyisikö herra Lee järjestämään minulle sata metriä valkolakattua kuusipaneelia, sinkittyjä ruuveja ja pari hyvää työmiestä likan opiskelijahuoneeseen. Herra Lee arveli pystyvänsä mitä vain pyytäisin. Kysyin, järjestyykö audienssi diktaattori Kimjonnunin luokse. Siihen Herra Leen valtuudet eivät riittäneet, mutta kiikarietäisyydelle pohjoisesta voisin päästä." - Mielensäpahoittaja "Mielensäpahoittajan siirtyminen ulkomaille on samanlainen järjetön väistämättömyys kuin kaikki muukin hahmon ympärillä. Kirjaprojekti käynnistyi viime vuoden Lahden Hiihdon maailmanmestaruuskisoista, Mielensäpahoittajan metsäkatsomosta ja Mielensäpahoittajan hiihtokirjasta. Nyt matka jatkuu on matka kohti Peyongchangin olympialaisia ja Etelä-Korean markkinoita. Pohjoinen naapurimaa voi ottaa vielä hetken aikaa." - Tuomas Kyrö Tuomas Kyrö (s. 1974) on Suomen luetuimpia kirjailijoita. Häneltä on julkaistu mm. romaaneja, kolumneja, pakinoita ja draamaa.