Kun Aino näkee toistuvasti omituista painajaista virvatulista, jotka yrittävät houkutella suolla kulkijat harhaan, hän on varma, että jotain on vinossa. Muiden mielestä unet ovat vain seurausta uuden tallin tuomasta jännityksestä. Onneksi vanhat kaverit ovat Ainon tukena, ja pian Aino on saanut kavereita myös uudelta tallilta. Kun painajaiset vain pahenevat ja niihin ilmestyy kärsivän hevosen hahmo, Ainon on pakko uskoa, että unet yrittävät kertoa jotain tärkeää. Joku hevosista on pulassa ja tarvitsee Ainoa. Mutta osaako Aino tulkita uniensa viestejä tarpeeksi nopeasti ja oikein?