Anderssonin perhe lentää lomalle Kreikkaan. Lassea jännittää kauheasti, ja päässä pyörii sata kysymystä. Kuinka selviytyä turvatarkastuksesta? Mitä tehdä, kun huomaa maailman suloisimman tytön toisen pojan seurassa? Anderssonit ystävystyvät kreikkalaisen perheen kanssa, joka on yhtä kahjo kuin Lassen perhe. Heilläkin on kömpelö isä joka tykkää kalastaa, ja Lassen ikäinen likkojenhurmaaja.