Kaksi Karoliina-kirjaa yhteisniteenä! Lukemaan opettelevan toivesarja Esikoulun päätyttyä Karoliina viettää kesälomaa. Hän pääsee retkelle huvipuistoon ja kaksin kummitädin kanssa eläinpuistoon. Tytön hassut tempaukset saavat muiden lomalaisten pään pyörälle. Kun Karoliina aloittaa koulun, opettaja Juho Marjasella riittää päänvaivaa. Karoliina ei millään malttaisi istua pulpetissa, ja tytön suusta pulppuaa puhetta tauotta. Muilla ekaluokkalaisilla ei tule Karoliinan seurassa ainakaan aika pitkäksi!