"Viime talvena äiti meni kerran teatteriin ja unohti vetää housut pitkien kalsareitten päälle. Se huomasi vasta kotona. Ne nauroivat Anssin kanssa melkein pissat housussa, ja äiti näytteli, kuinka se oli tyylikkäänä kalsareissaan juonut sherryä väliajalla, mutta minä häpesin. Minusta ei ole mitään nauramista siinä, että on nolannut itsensä tummanpunaisissa puuvillakalsareissa, jotka vielä lerputtaa."

Yksitoistavuotiaan tytön elämässä ei voi paljon pahempaa olla kuin äidin totaalinen tyylittömyys, vai voiko...? Oona on Kiinasta Suomeen adoptoitu tyttö, joka asuu toimittajaäitinsä ja rasittavan isoveljensä Anssin kanssa ja pelaa jalkapalloa Tulikärpäsissä. Oonan päiväkirjan sivut täyttyvät iloista ja peloista, häpeästä ja haaveista - lapsen ja teinin rajamailla häilyvän tytön tunteiden koko kirjosta. Ja tietenkin jalkapallosta! Anneli Kannon uusi kirjasarja on harvinaisen aitoa ja tunteikasta ahmittavaa 10-12-vuotiaille tytöille. Kanto on julkaissut aiemmin mm. kaksi aikuisten romaania ja tarinakokoelman Hirmuinen vedenpaisumus.