Pelot toteutuivat. Saksalaisten marssi Helsinkiin ja punaisen Helsingin valtaus vuonna 1918 toivat ensimmäisen maailmansodan pääkaupunkiin. Helsinkiläiset olivat jo valmiiksi kauhistuneet vallankumouksen veriteoista. Sisällissodan ja sen verisen jälkinäytöksen aikana Helsingissä surmattiin lähes 3 000 ihmistä.

Nyt pääkaupunkiseudun sotasurmia koskevat tiedot on koottu yhteen. Kirja on Jarmo Niemisen johtaman tutkimushankkeen vuosien työn tulos. Kirjoittajina ovat arvostetut asiantuntijat: Harry Halén, Tuomas Hoppu, Ilkka Jokipii, Jarkko Kemppi, Jenni Kirves, Laura Kolbe, Kari Kuusela, Jukka I. Mattila, Jarmo Nieminen, Sari Näre, Samu Nyström, Tuukka Pirttilahti, Juhani Piilonen, Aapo Roselius, Veronica Shenshin, Tauno Tukkinen ja Erkki Tuomioja. Kirja sisältää yksityiskohtaiset tiedot Helsingin surmista. Teos on syntynyt Helsingin kaupungin ja Gummeruksen yhteistyönä.