Tämä feministisen filosofian klassikko kuvaa naisen tilannetta ja naiseuteen liittyviä arvoja ja merkityksiä kirpeään sävyyn. Teos loi perustan 1900-luvun feministiselle keskustelulle, ja sen analyysit ja kuvaukset naisen asemasta ovat edelleen hämmästyttävän ajankohtaisia.

Toinen sukupuoli on ranskalaisen filosofin ja kirjailijan Simone de Beauvoirin tunnetuin teos, joka aikanaan ilmestyi lyhennettynä suomennoksena. Uuden suomennoksen tekeminen on kolmenfilosofin suurprojekti. Tammi julkaisi teoksen ensimmäinen osan Tosiasiat ja myytit vuonna 2009. Nyt ilmestyvässä toisessa osassa Eletty kokemus Beauvoirselvittää, miten naiseuteen liittyvät arvot ja merkitykset määräävät naisten mahdollisuuksia yhteiskunnassa ja leimaavat heidän kokemuksiaan naisena olemisesta. Tyyliltään toinen osa on ensimmäistä kaunokirjallisempi.