Taianomaisessa tarinassa prinsessa Elena matkaa taikaportin kautta lentävien gepardien valtakuntaan. Samalla kaksi ilkeää hahmoa seuraa häntä ja vapauttaa ilkikurisen metsänhengen, joka tahtoo muuttaa Avalorin villiintyneeksi viidakoksi. Elena ja hänen siivekkäät ystävänsä ajautuvat jännittävään maagiseen seikkailuun yrittäessään estää metsänhengen katalan juonen.