Kuka tykkää karhuista? Kaikki. Mikä on hyvä asia, koska tässä kirjassa on aivan huomiota herättävän suuri karhu nimeltä Riippulukko, joka on 40 hamsterin korkuinen ja 90 000 viinirypäleen painoinen. Pollyn tehtävänä on auttaa sitä pakenemaan Herra Gummin ja Ville Viljami Kolmannen iljettävistä kynsistä. Ei mikään helppo juttu, jos joutuu viettämään monta lukua vangittuna laivaan, jota ohjaa aivan kahjo Kapteeni Brasilia.