Jane Austenin rakastettu tarina, maalaisherrasväen älykkään tyttären Elizabeth Bennetin ja ökyrikkaan herra Darcyn hitaasti syttyvä rakkaus, on sovitettu niin televisioon, teatteriin kuin valkokankaallekin.
Mikään ei kuitenkaan voita tarttumista kirjaan. Ylpeys ja ennakkoluulo ei ole pelkkä rakkaustarina. Romantiikan ja huumorin rinnalla tarkastellaan terävästi luokkaeroja, tapojen pintakiiltoa ja naisen asemaa. Säkenöivästä suomennoksesta vastaa Kersti Juva.