Ouun soturit surevat kuollutta taistelutoveriaan. Weed ja Joe jakavat voimansa ajaakseen jättiläiskarhun ansaan. Peto on kuitenkin vainunnut jo uuden saaliin... Nuori akita-koira Weed seikkailee legendaarisen isänsä Ginin tassunjäljissä. Ikäsuositus: 13+