"Eläinten ei tulisi käyttää ihmisten kieltä, ja on turmiollista asettaa eläimet ja ihmiset samalle tasolle." - Hunanin (Kiina) kuvernööri kieltäessään tämän kirjan 1931 Tämä näköispainos julkaistaan Helsingin juhlaviikoilla 2013 toteutetun Ahmet Özütin teoksen Fahrenheit 451: Uusintapainos rinnalla. Teos nosti esiin eri aikoina absurdeista ja yllättävistä syistä sensuroiduiksi tai vainotuiksi joutuneita kirjoja. Yhteistyössä Checkpoint Helsinki www.checkpointhelsinki.fi "Anni Swanin yhdessä Otto Mannisen kanssa laatiman hienon ensisuomennoksen paluu osaksi elävää perinnettä on kirjallinen tapaus sinänsä." - Valkoinen kani