"Kun kuljen, kuulen puiden takaa hiljaa nuuh ja koppakuoriaisten juoksuäänen puhkupuuh." 

Outo vieras saa metsän eläimet varuilleen. Sillä on pelottava piikkiselkä, se sihisee ja näyttää kitaa. On sillä varmaan torahampaatkin, joilla se puree ja syö metsän kaikki ruuat. Pitäisikö virittää ansa? Tai ehkä käärme saisi vieraan kiikkiin?

Uuden ja oudon kohtaaminen pelottaa ja herättää vahvoja tunteita. Lopulta eläimet löytävät kohtaamisen tavan, jossa sekä vieraan että metsän väen huolet ja toiveet kuullaan.

Tietoa ja runoa yhdistävä kirja käsittelee kulttuurien kohtaamisen problematiikkaa lämpimästi, mielikuvituksen ja riimittelyn keinoin. Sari Airolan vahva ja tunnevoimainen kuvitus tuo metsän eläinten kokemukset lähelle pientä lukijaa.