Marian, Terhin ja Villen unelmista tulee totta, kun he pääsevät vihdoin hevoskaupoille. Valkoinen poni valloittaa Terhin sydämen, ja Ville ottaa asiakseen auttaa kovia kokenutta suomenhevosta. Maria huomaa kuitenkin, että sopivan hevoskaverin löytäminen Alballe onkin yllättävän vaikeaa. Ongelma alkaa varjostaa muuten ihanaa kesälomaa, eikä odotettu vaelluskaan näytä menevän aivan suunnitelmien mukaan.

Oman jännityksensä kesään tuo Terhin ja Villen serkkutytön yllätysvierailu. Ystävykset ajautuvat hurjiin seikkailuihin, joiden pyörteissä riittää vauhdikasta menoa ja tukaliakin tilanteita.