Lenni ja Dina ovat kavereita, jotka asuvat kaupungissa vierekkäisissä taloissa ja leikkivät yhdessä joka päivä - ja aina etsiviä! Tällä kertaa salainen tehtävä vaatii päivystämistä ulkona keskellä yötä...