Voi olla liioteltua väittää, että tuo desibelimäärältään Viipurin pamauksesta seuraava räjähdys olisi kuultu Rovaniemellä saakka, mutta kyllä se paikalla olleet sekä säikäytti että kuuroutti.

Joka tapauksesssa tämä tarina on tosi, samoin tämän kirjan sisältämät novellit ja kertomukset ovat joko totuuspohjaisia tai loistavaa aikalaiskuvausta savotoiden korttikiekeröistä, pelosta juoksuhaudoissa, vapinasta leivättömän pöydän ääressä tai amerikkalaisten gangstereiden ja suomalaissyntyisten FBI agenttien otteista. 

Olipa tekstin tekijä Simo Hurtta, Esko Laukko, Simo Arra tai Simo-Auli Arra, kaikki ovat taattua Mauri Sariolaa lukuisten nimimerkkien takaa, useammalta vuosikymmeneltä.