Pitääkö leijonan ärjyä? Eläintarhan vanha Leo ei jaksa enää ärjyä, ja nyt sitä uhkaa muonavahvuudesta poistaminen! 
 
Rasa-tyttö, melkein viisi vuotta, asuu saman kadun varrella ystäviensä Tobias-nallen ja Zorro-koiran kanssa. He eivät tiedä, mitä muonavahvuudesta poistaminen tarkoittaa, mutta jotain pahaa se on. He päättävät auttaa ystäväänsä Leoa - mutta miten, ja onnistuvatko he? 
 
Leijonan ärjy edustaa balttilaista yhteistyötä parhaimmillaan: 
Juris Zvirgzdi?s on rakastettu ja palkittu latvialainen kirjailija, joka kirjoittaa erityisesti lapsille. 
Lina D?dait? on arvostettu liettualainen kuvataiteilija. Hänellä on ollut sormensa pelissä myös kirjan hurmaavassa juonessa.